Propietario de Producto Técnico en Ohio
New Jersey
Propietario de Producto Técnico en Ohio
Tiempo completo • New Jersey
Título del puesto – Propietario de Producto Técnico / Analista de Negocio (Modernización de Mainframes, Banca, IA y Automatización)
52 $/hora en W2
Columbus, OH
Resumen del puesto:
Buscamos un Product Owner / Analista de Negocio con experiencia para apoyar la modernización de aplicaciones bancarias heredadas de mainframe (pantalla verde) en soluciones microfrontend modernas basadas en React integradas con APIs empresariales y servicios middleware.
Este puesto liderará el descubrimiento, elaboración de requisitos, definición de productos y entrega ágil, actuando como enlace principal entre los equipos de Negocio, Producto, Operaciones, Arquitectura, UX, Ingeniería, Automatización e IA.
El candidato ideal cuenta con una sólida experiencia en Banca y Servicios Financieros, un historial probado en iniciativas de modernización de aplicaciones y transformación digital, y experiencia práctica identificando y definiendo oportunidades para soluciones de IA, IA Agente, Automatización Inteligente y Automatización Robótica de Procesos (RPA ).
Responsabilidades clave:
Descubrimiento y definición del producto
- Talleres de descubrimiento de leads, entrevistas con partes interesadas y sesiones de transferencia de conocimiento con los equipos de Negocio, Producto, Operaciones, Arquitectura, UX e Ingeniería.
- Analizar aplicaciones heredadas, procesos de negocio y flujos de trabajo operativos para definir estrategias de modernización.
- Traduce capacidades empresariales, epopeyas y requisitos en historias de usuario listas para la implementación y criterios de aceptación.
- Identificar requisitos funcionales, técnicos, de integración, de seguridad, accesibilidad y no funcionales.
- Define el alcance del MVP, planes de lanzamiento, estimaciones y hojas de ruta del producto.
- Identificar oportunidades para la optimización de procesos mediante IA, IA agente, automatización de flujos de trabajo y tecnologías RPA.
Propiedad del producto y análisis del negocio
- Colaborar con los equipos de Producto y Negocio del Cliente para gestionar y priorizar el backlog de productos.
- Facilita el refinamiento del backlog, el desarrollo de la historia y las sesiones de elaboración de requisitos.
- Asegúrate de que las historias cumplan con la Definición de Lista (DoR) antes de su desarrollo.
- Mantener la trazabilidad desde los objetivos empresariales hasta el desarrollo, pruebas, despliegue y aceptación empresarial.
- Colabora estrechamente con los equipos de UX, Ingeniería, QA y Arquitectura para garantizar una entrega exitosa.
- Participa en la planificación de sprints, revisiones, planificación de lanzamientos y actividades de UAT.
Colaboración y Gobernanza con Partes Interesadas
- Actuar como enlace principal entre los equipos de Negocio, Producto, Operaciones, Arquitectura, UX, Desarrollo, Pruebas y Automatización.
- Facilitar revisiones de gobernanza, talleres de diseño, revisiones de requisitos y sesiones de validación de soluciones.
- Coordinar la toma de decisiones transversales y resolver ambigüedades de requisitos.
- Apoyo en revisiones de sprints, planificación de lanzamientos, ejecución de UAT, preparación para el despliegue y despliegues en producción.
- Proporcionar actualizaciones del estado del proyecto, seguimiento de dependencias y apoyo en la gestión de riesgos.
Responsabilidades técnicas y de soluciones
- Desarrollar un sólido conocimiento de la funcionalidad empresarial y los procesos operativos heredados del mainframe.
- Apoyar iniciativas de modernización que involucren micro-frontends React, middleware, APIs y plataformas empresariales.
- Colaborar con los Arquitectos de Soluciones en enfoques de soluciones frontend e integración.
- Analiza APIs REST, integraciones de middleware, interfaces de sistema y flujos de datos.
- Apoyar la definición de rendimiento, accesibilidad, seguridad, usabilidad y requisitos operativos.
IA, Automatización e Innovación
- Identificar oportunidades para aprovechar las capacidades de Inteligencia Artificial (IA), IA Agente, Automatización Inteligente y RPA dentro de las iniciativas de modernización.
- Define los requisitos de negocio, las historias de usuario, los criterios de aceptación y los flujos de procesos para soluciones de IA y automatización.
- Colaborar con los grupos de interés empresariales para identificar casos de uso para:
- IA agente
-
- IA conversacional
-
- Automatización de flujos de trabajo
-
- Automatización de la gestión de casos
-
- Procesamiento Inteligente de Documentos (IDP)
-
- Soluciones RPA
- Colabora con arquitectos de IA, ingenieros de automatización y equipos de desarrollo para apoyar la entrega de soluciones.
- Asegurarse de que las iniciativas de IA y automatización estén alineadas con los principios de gobernanza empresarial, cumplimiento, seguridad y IA responsable.
Cualificaciones requeridas
- 8+ años de experiencia como Product Owner Técnico, Product Owner, Business Analyst o Technical Business Analyst.
- Experiencia demostrada liderando el descubrimiento y la definición de requisitos para iniciativas de modernización de aplicaciones o transformación digital.
- 5+ años de experiencia en Banca y Servicios Financieros.
- Conocimiento de los depósitos, Certificado de Depósito (CD), cuenta corriente, ahorros, pagos, gestión o procesos de préstamo.
- Amplia experiencia traduciendo capacidades empresariales en epopeyas, user stories, criterios de aceptación y requisitos listos para la implementación.
- Experiencia facilitando talleres, entrevistas con partes interesadas, perfeccionamiento de backlog y sesiones de elaboración de requisitos.
- Experiencia trabajando con equipos de Producto, Negocio, Operaciones, Arquitectura, UX, Desarrollo, QA y UAT.
- Sólido conocimiento de las metodologías de entrega Ágil/Scrum.
- Experiencia en modernización de aplicaciones heredadas, APIs, integraciones de middleware y aplicaciones web modernas.
- Conocimiento práctico de APIs REST, microservicios, integraciones de sistemas y arquitecturas de aplicaciones frontend.
- Experiencia en soporte de UAT, gestión de defectos, preparación para lanzamientos y despliegue en producción.
- Experiencia participando en iniciativas de IA, Automatización Inteligente, RPA o IA generativa.
- Comprensión de la automatización de flujos de trabajo, optimización de procesos y prácticas de transformación digital.
- Excelentes habilidades de facilitación, gestión de grupos de interés, comunicación, análisis y resolución de problemas.
Cualificaciones Preferidas
- Experiencia modernizando aplicaciones de mainframe o de pantalla verde.
- Experiencia con aplicaciones React, Micro-Frontends y sistemas de diseño empresarial.
- Experiencia con plataformas RPA como:
- UiPath
-
- Automation Anywhere
-
- Prisma azul
-
- Microsoft Power Automate
- Experiencia con soluciones de IA agente, asistentes de IA, agentes de flujo de trabajo o plataformas de automatización de casos.
- Familiarización con Azure OpenAI, OpenAI, Anthropic Claude, Microsoft Copilot u plataformas de IA empresariales similares.
- Conocimiento de tecnologías de RAG, IA conversacional, procesamiento inteligente de documentos (IDP) y automatización de flujos de trabajo.
- Familiaridad con la gobernanza de la IA, los principios de IA responsable y los requisitos de seguridad empresarial.
- Experiencia con Jira, Confluence, Azure DevOps u herramientas de entrega Ágil similares.
Certificaciones (Preferibles)
- Propietario Certificado de Producto Scrum (CSPO)
- Propietario Profesional de Producto Scrum (PSPO)
- PMI-ACP
- Propietario de producto/Gestor de producto de SAFe (POPM)
- SAFe Agilista (SA)
Habilidades clave
- Propiedad técnica del producto
- Análisis de negocio
- Descubrimiento y elaboración de requisitos
- Modernización de aplicaciones heredadas
- Banca y Servicios Financieros
- Entrega ágil / Scrum
- Gestión de Backlog
- Desarrollo de historias de usuario
- Gestión de Partes Interesadas
- Colaboración UX
- APIs REST e integración con middleware
- Conceptos de React y Micro-Frontend
- IA e IA generativa
- IA agente
- Automatización de Procesos Robóticos (RPA)
- Automatización Inteligente
- Flujo de trabajo y automatización de casos
- UAT y gestión de lanzamientos
- Jira, Confluence, Azure DevOps
- Facilitación y liderazgo de talleres
• • Estrategia de Transformación Digital
Compensación: 50,00 $ - 54,00 $ la hora
BIENVENIDO A IPOLARITY LLC
IPolarity LLC. es una firma de Servicios Profesionales compuesta por profesionales altamente capacitados con una amplia experiencia en diversas industrias. Brindamos a nuestros clientes en verticales clave de la industria una experiencia enfocada en soluciones de TI, desarrollo de aplicaciones, mantenimiento de aplicaciones, servicios de prueba e integración de sistemas. IPolarity LLC integra el conocimiento experto de la industria, los marcos de procesos y tecnología, asociaciones sólidas y una fuerza de trabajo confiable para brindar soluciones estratégicas que generen resultados sostenibles. Podemos aprovechar nuestra experiencia a través de un modelo de entrega flexible, que incluye recursos in situ y externos.
(si ya tienes un currículum en Indeed)